TIES FROM LES PETITS JOUEURS