TIES FROM MAGDA BUTRYM