CLOGS FROM HELIOT EMIL