LONG SHORTS FROM ANOTHER ASPECT