LONG SHORTS FROM CHANTAL 1962