TOPS FROM GERMANIER